読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

シャドウベインの背景世界

惜しくもサービスが停止されたオンラインRPG、Shadowbaneに関する世界設定の翻訳

信仰復興

 アエアインスに住む人びとは、長いあいだ神がみの導きを求めてきたが、その祈りは報われなかった。しかし、ついに少数の失跡神が姿を現した。そしてこの半神半人たちは、争闘時代で乱立する諸国に、恩恵を与えはじめたのである。人びとは、これら神的存在の誰を選び、追従するのだろうか。
 諸都市に新しい祭壇が築かれ、神がみへの、奉納品をめぐる冒険が始まった。エルフは、崩壊した帝国を再興しようとしている。彼らは壮大な諸都市を建設しているが、古代に混沌と結んだ契約は、恐ろしい代償を支払わせるだろう。アエアインスの人びとは、神がみとの新しい結びつきをもった。信仰の復興は、砕けた全土をどのように復元するだろうか。

 

 固有名詞一覧

 

《あ》:アエアインス(Aerynth)
《え》:エルフ(Elves)

 

《か》:神(Gods)
《こ》:混沌(Chaos)

 

《し》:失跡神(Lost Gods)
《そ》:争闘時代(Age of Strife)

 

《は》:半神半人(Demi-gods)
《ほ》:奉納品(Offerings)