シャドウベインの背景世界

惜しくもサービスが停止されたオンラインRPG、Shadowbaneに関する世界設定の翻訳

ミトラース〔聖樹管理士〕(Mithras the Runemaster)

 よくぞ参られました、旅人よ。歓迎します。あなたが立つ場所は、現代の困難に立ち向かうための新しい拠点、 ケスタミル砦の中央部です。数か月まえに、テリコースセン市から来た高貴なケンタウロスたちは、この砦を建てました。その理由は、辺境地帯に住む醜く邪悪な怪物たちから、ワンフォード城を守るためです。
 ここで休息をとり、用意を整えたうえで、聖なる戦いに参加してください。

 

固有名詞一覧

 

《け》:ケスタミル砦(Kestamir)、ケンタウロス(Centaur)

 

《て》:テリコースセン市(Therikos Senn)

 

《へ》:辺境地帯(Outland)

 

《み》:ミトラース〔聖樹管理士〕(Mithras the Runemaster)

 

《わ》:ワンフォード城(Wanford Castle)