シャドウベインの背景世界

MMORPG、Shadowbaneがもつ舞台設定の翻訳

2018-10-13から1日間の記事一覧

手配師(Steward)

店舗か拠点を建てたいのかい。わたしは、大工と工匠にくわえて作業員と兵士などの、数百人を把握している。報酬をくれるのなら、あなたが必要としている人材を派遣しよう。

倉庫運営者(Vault Keeper)

自分の財産を、汚職ばかりの銀行業者に預けたくはないだろう。おれの倉庫は会堂より安全であるうえに、おれはよりよい役務を提供している。あなたからの預かり物は、あなただけでなく、あなたの仲間たちにも返却しよう。有用だと思わないかい。 用語一覧 《…