シャドウベインの背景世界

MMORPG、Shadowbaneがもつ舞台設定の翻訳

Characteristics > Disciplines

Knight (ナイト)

Knight (ナイト) Codeの守護者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “武器と戦いの名人であるKnightたちは,戦場での強さと個人的な名誉で有名である.” Weight: 1 追加情報 Trainer | Powerの詳細 | 概要 | 体験記 性別の制限 必要な基礎Class 併用不可…

Berserker (バーサーカー)

Berserker (バーサーカー) Rageの子供 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “何世紀もの間,人びとは,殺戮と破壊の両狂乱に身を投じるInvorri民族の戦士である,Berserkたちの伝説に震えてきた.今や,伝説は現実のものとなった.” Weight: 1 追加情報 T…

Bounty Hunter (バウンティハンター)

Bounty Hunter (バウンティハンター) 人を狩る者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “新種の狩人が登場した:Bounty Hunterたちは,金銭のために犯罪者を追跡し,復讐を口実に加害者を巣から追い出す,冷淡な傭兵である.” Weight: 1 追加情報 Trainer …

Battle Magus (バトルメイガス)

Battle Magus (バトルメイガス) 都市の災難 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “呪的なartは,戦争において常に中心的な役割を担ってきたが,Battle Magusたちは同artを新しい極限にまで磨いている.この強力な詠唱者たちが解き放つ諸呪文は,城壁と建…

Valkyr (ヴァルキュル)

Valkyr (ヴァルキュル) LashavaのShieldmaiden 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “実際に獰猛であるのは,Frozen Northの女性戦士として,Winterにおける猛威のように,集団戦で獰猛かつ残忍な,Lashavaのshield-maidenことValkyrたちである.” Weight…

Huntsman (ハンツマン)

Huntsman (ハンツマン) 追跡の名人 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “追跡を愛して価値がある者はHuntsmanの序列に加わり,Kenaryn神の恩恵と引き換えにLong Huntへ身を捧げる.” Weight: 1 追加情報 Trainer | Powerの詳細 | 概要 | 体験記 性別の制…

Forge Master (フォージマスター)

Forge Master (フォージマスター) Shaperの子 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “Timeが始まる前に,ThurinはDwarfたちへ石と鋼の最も深い秘密を教えた.Dwarfの Forge MasterたちはShaperから大半を学んだ:かれらの技術は,刃を驚異的な程度まで鋭く…

Black Mask (ブラックマスク)

Black Mask (ブラックマスク) Deathの密使 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “Black Maskたちは,潜入してから突き刺し,捕獲されないで脱出することに,特化している.かれらは,短剣と短い刀身だけで殺すことを誇る.” Weight: 1 追加情報 Trainer |…

Blood Horn (ブラッドホーン)

Blood Horn (ブラッドホーン) Morloch逸脱神の祝福を受けた者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “自由なMinotaurたちのなかで最も強大である,Morloch逸脱神の猛者たちは,かれらの氏族における残忍な主人であり,血と残忍さで自分の意思を強制する.”…

Blood Plophet (ブラッドプロフェト)

Blood Prophet (ブラッドプロフェト) Dragonの布告者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “Dragonの声を聞いたIrekeiたちは,Khanarch'ealarlことBlood Prophetになり,竜の呪術を受け入れて,部族に対する回復と養成を行う.” Weight: 1 追加情報 Train…

Blade Weaver (ブレイドウィーヴァー)

Blade Weaver (ブレイドウィーヴァー) 剣舞踊家 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “何千年にもわたる試験および稽古によって、worldのなかで最も優れた剣士といえる、剣術の専門家ことElfのBlade Weaverたちは養成された。” Weight: 1 追加情報 Traine…

Blade Master (ブレイドマスター)

Blade Master (ブレイドマスター) 剣の道 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “Humanにおける最高の剣士ことBlade Masterたちは,驚異的な速度をともなう攻撃を学び,鋼鉄の旋風になることができる.” Weight: 1 追加情報 Trainer | Powerの詳細 | 概要 …

Prospector (プロスペクター)

Prospector (プロスペクター) 地底の探検者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “土と石における秘密の全部を学んだ探検者こと,Prospectorたちは,地下から富を引き出す鉱山の管理方法を知っている.” Weight: 1 追加情報 Trainer | Powerの詳細 | 概要…

Belgosch (ベルゴスチ)

Belgosch (ベルゴスチ) Oblivionの選良 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 "Baelgorは,Voidを受け入れて暗いundeadに生まれ変わった,二人目の魂である.あらゆる生きているGodを放棄した,ElfのPriestであるBaelgorは,最初のVampire Zealotになった…

Rat Catcher (ラットキャッチャー)

Rat Catcher (ラットキャッチャー) 害獣を駆除する者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “鼠などの害獣を対象とする専門的な狩猟者および駆除者こと,Rat Catcherたちは,あらゆる種類の害獣を探し出して殺す方法を知っている.” Weight: 1 追加情報 Tr…

Rune Caster (ルーンキャスター)

Rune Caster (ルーンキャスター) 構築者かつ還元者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “Rune Casterたちは,往古におけるruneの形状,ならびに,runeを呪的な護符に刻む,潜在力を与える忘れ去られた諸聖歌を学ぶ.” Weight: 1 追加情報 Trainer | Powe…

Wyrmslayer (ワイアームスレイヤー)

Wyrmslayer (ワイアームスレイヤー) Dragonを狩る者 画像 Runestoneと解説 Creation Cost: 0 “Wyrmslayerたちは,Dragonおよびその下位的な親類の子孫にあたる,最強の怪物たちに対して優位に立つために,奇術および技巧の兵器庫を使用する.” Weight: 1 追…