I see that you have not come to pray. Very well. I can keep your belongings safe in my vault, and give you vouchers that will let you collect them again in distant cities.
祈りに来たのではないのだろう。よろしい。あなたの持ち物を倉庫に保管しよう。別の地域で保管物を引き出したいときは、係の者へ、わたしの渡す自己宛手形を提出しなさい。
用語一覧
《す》:出納員(Bursar)