What have we here! Another prodigal, returned to embrace his destiny? I can make good use of you, I think …
- Tell me about Thralls.
You know your origin. Every one of your species does. Yes, and all too many of them hate us for it, they resent all of the gifts we have given you. Alas, we bred you to be strong, not smart. But you ... your heart is pure. You still know your masters. Pledge your strength to us, to the Empire, and you shall be well rewarded.
The magics that wrought your forefathers still linger in your blood. For a time they lost their power. Do, not listen to the lies of the Doomsayers -- the Maimed God, He who we do not name, had nothing whatsoever to do with it. He is nothing but a thief and a liar. He hopes to steal your might from us, and use your race for his own ends. Become what you were born to be become a Thrall. I can awaken the Maalravoth, the sorceries that linger in your blood even now. Once they awaken, you shall never be alone again. You shall learn to share your strength, your power, and your will with your brother Thralls, and with your masters. And from your fellow Thralls you shall learn new techniques, ancient strikes that can ruin and cripple your foes.
Pledge yourself to the rebirth of the Deathless Empire, and we shall reward you well. Join us, and your strength will shake the world.
- How do I become a Thrall?
Before you may take your place among us, you must prove your worthiness. Too many of your breed have rebelled against us, and one of the mightiest is Gorkoth, a former Thrall who led many of his fellows into treason. Find this renegade and slay him. Then you shall inherit your destiny.
What's this? Too skittish at the thought of killing your own kind? Very well. I shall give you an alternative. Earn my people some measure of revenge for what the hordes of Chaos have done to these woods, and you shall prove your worth. Seek Rath'abroo the Foul, a leader of the Goatmen. He helped the demons rape these forests, and now he's doing the same in a distant swamp. Kill him, and you shall be rewarded.
- Train discipline: Thrall
- Done
ここで何をしている。もう一人の命知らずが、運命を受け入れるために戻ってきたのか。わたしは、おまえを有効に利用できると思う。
スラルについて話してください。
どうすればスラルになれますか。
わたしたちのあいだで場所を得るまえに、おまえは自分の価値を証明しなければならない。おまえの品種における多くの者たちが、わたしたちに反逆してきた。かれらのなかで最強の一人であるのが、ゴルコスだ。昔はスラルだったゴルコスは、かれの同族たちにおける多くを裏切りに導いてきた。この反逆者を探し出して殺害しろ。そうすれば、おまえはおまえの運命を継ぐことになる。
どういうことだ。同種を殺すことに物怖じするのか。よいだろう。代替案を与えることにする。混沌の軍勢がこの森へしたことに対して、わたしの同族たちへ報復の基準をもたらせ。そうすれば、おまえは自分の価値を証明することになる。
山羊人たちの先導者である、下劣者ラスアブルーを探し出せ。ラスアブルーは、悪魔たちがこの森を強奪するのを助け、今では、遠くの沼地で同じことをしている。ラスアブルーを殺せば、おまえは報われることになる。
分野の訓練を行う：スラル
終了
（0/2まで翻訳）
用語一覧
あ：悪魔（Demon）
こ：ゴルコス（Gorkoth）、混沌（Chaos）
す：スラル（Thrall）
や：山羊人（Goatman）
ら：ラスアブルー［下劣者］（Rath'abroo the Foul）
