Stiff plates of steel offer considerable protection against injury, but even this is only a beginning. Practice can teach a combatant to evade and counter even inside the heaviest armor, increasing its value in combat. 鋼鉄の硬直的な諸板は…