シャドウベインの背景世界

MMORPG、Shadowbaneがもつ舞台設定の翻訳

Thieves' Band (盗賊団)

Thieves' Band (盗賊団)

挿絵

基本情報

f:id:AzuhikoDaidaiboshi:20210711235411p:plain

Guild Charter:

Thieves Charter (Cost: 100000)

説明:

不正な金銭得ようして人殺しおよび悪者暴力団員たち.

追加情報:

概要

Favored

Ill-Favored

Race:

なし

Race:

なし

Gender:

なし

Gender:

なし

Profession:

Assassin | Scout | Thief

Profession:

Confessor | Crusader | Prelate | Sentinel | Templar

Loreplay Serverで利用可能な人物特性

Race:

Human | Aelfborn | Aracoix | Elf | Irekei | Nephilim | Shade | Vampire

Gender:

どちらでも

Profession:

Assassin | Barbarian | Bard | Priest | Scout | Thief | Wizard

Guild Rank

Male

Female

説明

Urchin (浮浪児)

Urchin (浮浪児)

 

Footpad (追剥)

Footpad (追剥)

 

Grifter (詐欺師)

Grifter (詐欺師)

 

Burglar (侵入盗犯)

Burglar (侵入盗犯)

 

Collector (集金係)

Collector (集金係)

 

Master Thief (盗賊)

Master Thief (盗賊)

 

Treasurer (会計係)

Treasurer (会計係)

 

Enforcer (執行者)

Enforcer (執行者)

(1)

Grandmaster Thief (最高位盗賊)

Grandmaster Thief (最高位盗賊)

(2)

Grandfather (始祖父)

Grandfather (始祖父)

(2)

注釈

(1).City-State(またはそれ以上)を統制するGuild Leaderのみに,獲得可能なrankであることを示す.

(2).Nationを統制するGuild Leaderのみに,獲得可能なrankであることを示す.

関連情報

Blantris Village | Greyman's Band | Hamlet of Agan's Ring | Hamlet of Hunter's Mark | Hamlet of Kilreyden | Heroes of Sea Dogs Rest | Parliment of Vagabonds | The Rogue's Market

 

用語一覧

{A}: Aelfborn (アエルフボーン) | Aracoix (アラコイックス) | Assassin (アサシン)
{B}: Barbarian (バーバリアン) | Bard (バード) | Burglar (侵入盗犯)
{C}: City-State (都市国家) | Collector (集金係) | Confessor (コンフェッサー) | Crusader (クルセイダー)
{E}: Elf (エルフ)
{E}: Enforcer (執行者)
{F}: Favored (優遇) | Female (女性) | Footpad (追剥)
{G}: Gender (性別) | Grandfather (始祖父) | Grandmaster Thief (最高位盗賊) | Grifter (詐欺師) | Guild Hall (ギルド会館) | Guild Leader (ギルド先導者) | Guild Rank (ギルド等級)
{H}: Human (ヒト)
{I}: Ill-Favored (冷遇) | Irekei (イレケイ)
{L}: Loreplay Server (伝承遊戯サーバー)
{M}: Male (男性) | Master Thief (大盗賊)
{N}: Nation (ネイション) | Nephilim (ネフィリム)
{P}: Prelate (プレレイト) | Priest (プリースト) | Profession (生業)
{R}: Race (種族) | Rank (等級)
{S}: Scout (スカウト) | Sentinel (センチネル) | Shade (シェイド)
{T}: Templar (テンプラー) | Thief (シーフ) | Thieves’ Band (盗賊団) | Thieves Charter (盗賊の宣言書) | Thieves' Den (盗賊隠場) | Treasurer (会計係)
{U}: Urchin (浮浪児)
{V}: Vampire (ヴァンパイア)
{W}: Wizard (ウィザード)