シャドウベインの背景世界

MMORPG、Shadowbaneがもつ舞台設定の翻訳

Barbarian Northlands (バーバリアンの北地)

Barbarian Northlands (バーバリアンの北地)

真俯瞰図

f:id:AzuhikoDaidaiboshi:20211015011433j:plain

関連のAdventure Zone

Worldの種別

Zoneの名前

Worldの種別

Zoneの名前

Aerynth:

Volgarth

Vorringia:

Hethland Holm | Kralgaar Holm | Ragnir Holm

Dalgoth:

Eisenorr Holm

-

-

説明

豪壮かつ獰猛なInvorri副種族は,この冷たく令暗な土地で,複数のgreat hallを確保して繁栄しています.Northmanたちは,多数の獰猛な獣たちと土地を共有していて,ここでの生活には,怪物および生息地との恒常的な交戦があります.

最小のAdventurer Level: 25

最大のAdventurer Level: 45

Mineの種別

Epic Encounter

背景音楽

Ore

-

March of the Northmen

固有の戦利品

Discipline Rune

Resource

Forge Master | Storm Lord | Werewolf | Wyrmslayer

Agate | Coal | Diamond | Onyx

Elite Equipment

-

Realm Charter

-

共通の戦利品

戦利品一式の種別: Northlands

Statistic Runeの種別

Constitution

Mastery Rune

Master of Great Axes | Master of Great Hammers

Contract

Invorri Axesmith | Invorri Bower | Invorri Shieldsmith | Invorri Spearsmith | Invorri Swordsmith | Invorri Heavy Armorer | Invorri Leatherworker | Invorri Medium Armorer

Offering

Ancient Rede | Arcane Text | Bane Thorn | Brooch of Cunning | Joten Bone | Rune Fragment | Thane's Collar

区画

Bear Cave

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

25

Cave Bear

6

 

35

Giant Cave Bear

1

Bearkin Fort

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

38

Bal-Buri the Runecarver

1

 

36

Shaarduk Berserker

3

 

40

Bal-Gran the Thane

1

 

R3

Shaarduk Forager

1

 

35

Frost Bear

2

-

-

-

-

Bearkin Steading

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

30

Giant Grizzly

3

 

35

Shaarduk Guard

2

 

38

Gur-Mung the Thane

1

 

36

Shaarduk Hersir

1

 

36

Ral-Mung the Huscar

1

-

-

-

-

Blades of the North

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

40

Baleshade

3

 

42

Stone Dwarf Battlemaster

1

 

45

Hordrin the Enslaved

1

-

-

-

-

Burial Mound

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

43

Draugar Berserker

1

 

45

Hagarbi

1

 

41

Draugar Warrior

3

 

40

Maurgrim

2

Fallen Kirk

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

41

Alfar Knight

3

 

45

Alfric the Alfar Lord

1

 

43

Alfar Witch

1

 

40

Wind Maiden

4

Frost Giant Steading

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

35

Frost Bear

3

 

40

Frost Giant Rune Carver

2

 

34

Frost Giant

1

 

43

Frost Giant Thane

1

 

36

Frost Giant Raider

1

 

45

Starkad, the Frost Jarl

1

Frost Henge

Forgemasterの遺失見込者: Halfdan the Black

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

39

Geitra the Volgrim Witch

1

 

42

Radgrid the Volgrim Valkyrie

1

 

25

Great Winter Wolf

4

 

37

Volgrim Guard

1

 

40

Halfdan the Black

1

 

38

Volgrim Warrior

1

 

38

Olrik the Volgrim Thane

1

-

-

-

-

Grendohl's Lair

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

38

Grendir

2

 

38

Grendwyf

1

 

42

Grendohl

1

 

25

Scavenging Wolf

3

 

38

Grendulf

2

-

-

-

-

Icy Vale

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

35

Frost Bear

2

 

43

Frost Giant Thane

1

 

34

Frost Giant

3

 

 

 

 

Longship Wrecks

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

45

Captain Galthair the Unlucky

1

 

43

Drowned Reaver

2

 

41

Drowned Oarsman

4

-

-

-

-

Ore Mine

Rough Forge

記号

Lv.

Discipline Trainerの名前

記号

Lv.

Discipline Trainerの名前

 

60

Andreina of Tial, Master Enchantress

1

 

60

Nordri, Forge Master

1

Vale of the Cold Drake

Wyrmslayerの遺失見込者: Bolthorn the Rime Drake

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

45

Bolthorn the Rime Drake

1

 

37

Elder Cold Drake

4

Volgarth Holm

記号

Lv.

Tradesmanの名前

記号

Lv.

Tradesmanの名前

 

40

Aelrene the Spearsmith

1

 

70

Hogarth the Invorri Master Builder

1

 

40

Astryd the Axesmith

1

 

40

Kjalf the Projectile Craftsman

1

 

40

Elin the Shieldsmith

1

 

40

Leof the Daggersmith

1

 

40

Elletta the Heavy Armorer

1

 

40

Modalf the Swordsmith

1

 

40

Fyren the Medium Armorer

1

 

40

Oswyn the Leatherworker

1

 

40

Gunnolf the Seamstress

1

 

40

Rheda the Sage

1

 

40

Hamund the Hammersmith

1

 

40

Stefn the Leatherworker

1

記号

Lv.

Profession Trainerの名前

記号

Lv.

Profession Trainerの名前

 

40

Artair, Master Bard

1

 

40

Helice Stormrider, Master Priestess

1

 

40

Avyca, Master Druid

1

 

40

Lady Ismene, Master Crusader

1

 

40

Darelle, Master Scout

1

 

40

Renwyrd, Master Warrior

1

 

40

Delathia, Master Channeler

1

 

40

Rhona, Master Thief

1

 

40

Eraldor, Master Wizard

1

 

40

Volstane, Master Sentinel

1

 

40

Father Thundinn, Master Prelate

1

 

40

Warian, Master Ranger

1

 

40

Fraomar, Master Barbarian

1

-

-

-

-

記号

Lv.

Discipline Trainerの名前

記号

Lv.

Discipline Trainerの名前

 

60

Ailynn Wayfarer, Master Archer

1

 

60

Henrik, Master Bounty Hunter

1

 

60

Avarinn, Forge Master

1

 

60

Hildi Spearsworn, Master Valkyr

1

 

60

Egil Grimtooth, Master Werewolf

1

 

60

Hrorek, Master Bloodhorn

1

 

60

Elletha, Master Enchantress

1

 

60

Jaryn, Blade Master

1

 

60

Gorm Bear-friend, Master Werebear

1

 

60

Tharvinn, Master Giant Killer

1

 

60

Gotfried, Master Rune Carver

1

 

60

Tilda Swordmaiden, Master Commander

1

 

60

Haakon the Fierce, Master Storm Lord

1

 

60

Pernilla Wyrdstone, Master Traveler

1

 

60

Haldor Shieldbreaker, Master Berserker

1

 

60

Vargessa Mord, Master Wyrmslayer

1

 

60

Harald Sharpeyes, Master Huntsman

1

-

-

-

-

Wintry Campfire

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

35

Frost Bear

2

 

35

Shaarduk Warrior

3

 

36

Shaarduk Berserker

2

-

-

-

-

Wulfhednar Vale

Werewolfの遺失見込者: Lord Valtyr the Wolfhednar

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

35

Lesser Wulfhednar

4

 

37

Wulfhednar

2

 

40

Lord Valtyr the Wolfhednar

1

-

-

-

-

Wyrd Stones

Storm Lordの遺失見込者: Grendohl

記号

Lv.

Mobileの名前

記号

Lv.

Mobileの名前

 

42

Grendohl

1

 

40

Maugrim

9

 

訳者解説

誤植修正
Grendohls Lair→Grendohl's Lair

用語一覧

<題名と説明>
{B}: Barbarian Northlands (バーバリアンの北地)
{I}: Invorri (インヴォーリ)
{N}: Northmen (北方人)