It takes far more than brute strength to wield a maul or great mace in battle. Two-handed weapons can overbalance an unskilled user, leaving them open to attack. Masters overcome this problem, shattering granite when they swing.
会戦のなかで金槌または大鎚矛を行使するためには,獣畜の強度よりも遥かに多くを取ります.諸両手武器は技能を得ていない使用者を不均衡にでき,攻撃に対して公然化させて残します.会得者たちはこの問題を克服し,強振するときに花崗岩を砕きます.
翻訳一覧
{G}: Great Hammer Mastery (大槌会得)