シャドウベインの背景世界

MMORPG、Shadowbaneがもつ舞台設定の翻訳

リルリアンドラ[麗人](Lilliandra the Fair)

 愛と美の半神半人ことリルリアンドラは、地界で最も美しい生物である。伝承によると、リルリアンドラの美貌は、ドワーフたちのもつ石の心さえ乱した。かの女を見た者たちの大多数が、感激の涙を流すことになる。

 

用語一覧

 

《ち》:地界(World)
《と》:ドワーフ(Dwarf)

 

《は》:半神半人(Demigod)

 

《り》:リルリアンドラ[麗人](Lilliandra the Fair)