シャドウベインの背景世界

MMORPG、Shadowbaneがもつ舞台設定の翻訳

Temple of the Cleansing Flame (禊火神殿)

Temple of the Cleansing Flame (禊火神殿)

挿絵

基本情報

f:id:AzuhikoDaidaiboshi:20210711235407p:plain

Guild Charter:

Templar Charter (Cost: 100000)

説明:

極悪たちを清算することに努めている,闘争的な会衆たち.

追加情報:

概要

Favored

Ill-Favored

Race:

なし

Race:

Aracoix | Elf | Irekei | Minotaur | Nephilim | Shade

Gender:

なし

Gender:

なし

Profession:

Confessor | Templar

Profession:

Crusader | Doomsayer | Fury | Huntress | Prelate | Sentinel | Warlock

Loreplay Serverで利用可能な人物特性

Race:

Human | Half-Giant

Gender:

どちらでも

Profession:

Assassin | Bard | Channeler | Confessor | Nightstalker | Priest | Scout | Templar

Guild Rank

Male

Female

説明

Aspirant (志願者)

Aspirant (志願者)

 

Novice (修練者)

Novice (修練者)

 

Initiate (参入者)

Initiate (参入者)

 

Inquisitor (審問官)

Inquisitor (審問官)

 

Jannisary (新歩兵)

Jannisary (新歩兵)

 

Tribune (護民官)

Tribune (護民官)

 

Lictor (警護官)

Lictor (警護官)

(1)

Justicar (制裁官)

Justicar (制裁官)

(2)

Pontifex (神祇官)

Pontifectrix (神祇官)

(2)

注釈

(1).City-State(またはそれ以上)を統制するGuild Leaderのみに,獲得可能なrankであることを示す.

(2).Nationを統制するGuild Leaderのみに,獲得可能なrankであることを示す.

関連情報

The Firebrands

 

用語一覧

{A}: Aelfborn (アエルフボーン) | Aspirant (志願者) | Assassin (アサシン)
{C}: Channeler (チャネラー) | City-State (都市国家) | Confessor (コンフェッサー) | Crusader (クルセイダー)
{D}: Doomsayer (ドゥームセイヤー)
{E}: Elf (エルフ)
{F}: Favored (優遇) | Female (女性) | Fury (フューリー)
{G}: Gender (性別) | Guild Hall (ギルド会館) | Guild Leader (ギルド先導者) | Guild Rank (ギルド等級)
{H}: Half-Giant (ハーフジャイアント) | Human (ヒト) | Huntress (ハントレス)
{I}: Ill-Favored (冷遇) | Initiate (参入者) | Inquisitor (審問官) | Irekei (イレケイ)
{J}: Jannisary (新歩兵) | Justicar (制裁官)
{L}: Lictor (警護官) | Loreplay Server (伝承遊戯サーバー)
{M}: Male (男性) | Minotaur (ミノタウロス)
{N}: Nation (ネイション) | Nephilim (ネフィリム)| Novice (修練者)
{P}: Pontifectrix (女神祇官) | Pontifex (神祇官) | Prelate (プレレイト) | Priest (プリースト) | Profession (生業)
{R}: Race (種族) | Rank (等級)
{S}: Scout (スカウト) | Sentinel (センチネル) | Shade (シェイド)
{T}: Templar (テンプラー) | Templar Charter (神殿員の宣言書) | Temple of the Cleansing Flame (禊火神殿) | Temple of the Flame (聖火神殿) | Tribune (護民官)
{W}: Warlock (ウォーロック)