Born of sorcery and bred for combat, the strength of these half-breed Giants is matched only by their brutality. Originally created in the frigid Northlands, the Minotaurs served as shock troops of the Deathless Empire, but have since broken away from their Elvish masters and carved out domains of their own. Driven by their abject hatred of all the World's children, the Minotaurs have fought legendary wars against the Elves that made them, the hardy Northmen, and the Centaurs of the plains. Where once raiding parties of Minotaurs were feared throughout the World, these bitter wars greatly thinned their numbers, and in the days since the Turning the Minotaurs have rarely been seen in the lands of Men. More Beast than Man, the bull-headed Minotaurs are terrible to behold, and their incredible strength and stamina make them even more terrifying in battle.
邪曲術で生まれ，戦闘のために養育された，これらの混血的なGiantたちにおける武力は，かれらの畜生性によってのみ釣り合う．極寒のNorthlandで元来に創られたMinotaurたちは，Deathless Empireの突撃隊として奉仕したが，Elfの主人たちから抜け出した時点から，かれら独自の諸領地を刻み出した．
Worldの子供たち全てに向ける惨めな憎悪によって駆動され，Minotaurたちは，かれらを作ったElfたちと頑固なNorthmanたち，ならびに，平原のCentaurたちに抗する伝説的な諸戦争を戦ってきた．かつて，Minotaurたちの諸襲撃党がWorldを通り抜けながら恐れられた場所では，これらの苦い諸戦争が壮大的にかれらの数を薄くし，Turningの日びにおける時点から，MinotaurたちはManたちの土地で希少にしか視られない．
ManよりはBeastである，雄牛の頭をもったMinotaurたちは見据えるのに脅威的であり，かれらの非信用的な武力および根気は，かれらを会戦で一段と脅威的にさえ作り変える．
用語一覧
{B}: Beast (獣)
{C}: Centaur (セントール)
{D}: Deathless Empire (無死帝国)
{E}: Elf (エルフ)
{G}: Giant (ジャイアント)
{M}: Man (マン) | Minotaur (ミノトール)
{N}: Northland (北地) | Northman (北人)
{T}: Turning (大転回)
{W}: World (世界)
