どうすればクランウォーデンになれますか。
ドラン・ダイアモンドアイズの落命、ならびに、モルロク逸脱神の暗い裏切りが、昔にあった。これらは、最初のクランウォーデンたちに行動をおこさせた。クランウォーデンたちは誓約した。混沌と暗影が、諸職閥とおれたちを欺いて作成道から引き抜き、手先にした出来事を、決して再現させないと。そのときから、トゥーリン選良たちは、わたしたちを一度も失望させなかった。
おれたちの仲間に加わりたいなら、最高に暗い敵であるモルロク逸脱神の、代理人たちと戦って、おまえじしんを試してみろ。南を目指し、無数のオークたちが住み着いた、ぬかるむ沼地まで、進め。諸霊場のひとつを管理している巫者であり、オークのヴェシュタイ族に属している、グレースチャクを、探し出せ。グレースチャクを殺害すれば、おまえは相応になる。
分野の訓練を行う:クランウォーデン
終了
(0/1まで翻訳)
用語一覧
あ:暗影(Shadow)
う:ヴェシュタイ族(Veshtai)
お:オーク(Orc)
く:クランウォーデン(Clanwarden)、グレースチャク(Greeschak)
こ:混沌(Chaos)
さ:作成道(Shaper's Path)
し:職閥(Clan)
と:トゥーリン選良(Thurin's Chosen)、ドラン・ダイアモンドアイズ(Doran Diamondeyes)
も:モルロク(Morloch)
訳者注
原文じたいが、話しかけたときの会話が欠落しています。